DictionaryForumContacts

 Angelmow

link 14.02.2008 14:02 
Subject: не остался незамеченным in Eng? ed.
Помогите, пожалуйста, перевести:

Мой энтузиазм в намерении получить данную позицию не остался незамеченным.

это строка из резюме

 foxtrot

link 14.02.2008 14:07 
off-the cuff:
did not go unnoticed/remain unappreciated/unrewarded

 Angelmow

link 14.02.2008 14:23 
thanks for your help!

 Юрий Гомон

link 14.02.2008 15:44 
или did not pass unnoticed, was not left unnoticed

 

You need to be logged in to post in the forum