DictionaryForumContacts

 svetlana_1981

link 12.02.2008 10:18 
Subject: home and contents packages
подскажите, пожалуйста, home and contents packages означает то, что страховщики предлагают страхование домов и их содержимого? Я правильно поняла?

Контекст: international insurers can offer home and contents packages to buyers

Заранее благодарна.

 foxtrot

link 12.02.2008 10:22 
consider:
Международные страховые компании могут предложить покупателям недвижимости схемы страхования жилья и предметов домашней обстановки.

 Insuror

link 12.02.2008 13:21 
Страховщики обычно говорят: "страхование зданий и сооружений и находящегося в них имущества"

 

You need to be logged in to post in the forum