 |
|
link 12.02.2008 6:42 |
|
Subject: enjoy a nation that is rapidly advancing in terms of its appeal Пожалуйста, помогите разобраться с переводом enjoy a nation that is rapidly advancing in terms of its appealКонтекст следующий: They know they can enjoy long sunny days from April to November, and also enjoy a nation that is rapidly advancing in terms of its appeal. заранее спасибо=) |
|
Nation в данном случае - страна. Смысл примерно такой: наслаждаться жизнью в стране, которая становится всё более привлекательной. |
|
link 12.02.2008 7:04 |
| большое спасибо=) |
| You need to be logged in to post in the forum |