Выражение встречается в следующем контексте: нечто вроде спецификации, система кабелепроводов и т.п.

Site form 90o in conduit wherever practical or use circular or adaptable boxes

если честно, первые три слова ставят в тупик...не говоря уже о том, что так до конца и не поняла, назначение и различия circular boxes и adaptable boxes

При необходимости, разместите в кабелепроводе прямоугольную форму или используйте круглые и регулируемые/адаптируемые распределительные кабельные коробки - ???

Заранее спасибо