Выражение встречается в следующем контексте:

При переносе срока приема Продукции на своем складе Заказчик обязан уведомить Подрядчика заблаговременно с указанием необходимой даты отгрузки.

In the case of the transfer of the Product acceptance date at the Customer’s warehouse the Customer is obliged to inform the Contractor in advance specifying the required shipment date.

Заранее спасибо