 |
|
Subject: у природы нет плохой погоды Забыла, по-моему, это идиома.
|
| Each weather type has its own charme )) |
| ...there is really no such thing as bad weather, only different kinds of good weather. John Ruskin |
|
link 4.02.2008 20:37 |
| There is no such thing as bad weather, only bad clothing? |
|
Если совсем в философию этих строк углубиться, то, на мой взгляд, подойдет и There is a time for everything, and a Если же Вы делаете упор на погоду, то Причем, по большому счету, глубинное значение сохраняется. |
| You need to be logged in to post in the forum |