DictionaryForumContacts

 Adaelaide

link 3.02.2008 10:03 
Subject: linebox tech.
Пожалуйста, помогите перевести.
linebox

Слово встречается в следующем контексте:
Backline to be described later (drumkit, 2 guitar amps, 1 bass amp, lineboxes)
(это строка из технического райдера к концерту)
Заранее спасибо

 Tante B

link 3.02.2008 13:05 
Подумайте в направлении телефонных розеток. Можно найти картинки в интернете.

 DuFF

link 3.02.2008 13:16 
ИМХО
На правах предположения
Так и оставить лайнбокс. Речь, видимо, идет об устройстве, выдающем линейный сигнал для микшерского пульта/ портального усилителя. А вообще - взгляните на сайты магазинов муз.оборудования

 

You need to be logged in to post in the forum