|
link 2.02.2008 14:10 |
Subject: Tourbillon - транскрипция Всем мяу!У меня такой вопрос - как правильно произносится слово tourbillon? Заранее спасибо. |
http://www.russian-watch.ru/articles/tourbillon http://www.horology.ru/workshop/tourbillon.htm Турбийон (с французского - вихрь) |
|
link 2.02.2008 14:59 |
Мя! Уверена была, что "турбильон"! Я про часы знаю, но думала, может, это у нас по традиции так называют, а на английском-французском произвосится по другому. Alk, ты не думай! Я сперва в Мультитране поискала: нашла транскрипцию - http://www.multitran.ru/c/m.exe?l1=1&l2=2&s=tourbillon но прочитать не смогла из-за "l" в скобках. Я не лентяйка, я незнайка! :) Спасибо! |
You need to be logged in to post in the forum |