Subject: очередное (годовое) собрание очередное (годовое) собрание можно перевести как regular (annual)?
|
|
link 31.01.2008 15:14 |
Annual [General] Meeting - по определению очередное, поэтому для него не надо ни regular, ни ordinary. А вот внеочередное - extraordinary |
?! да, если очень надо, то можно. а точно надо? Alexis не факт. это как в уставе прописано... можно и раз в два года (попадались такие чуды, но чисто в виде примеров :), но конечно - нормой является-таки ГСА. |
|
link 31.01.2008 20:57 |
А я че? - я и не спорю. :-) Правда Ваша, дяденька (с) ... хоть раз в пятилетку - или наоборот ежемесячно. Оно все равно будет очередным, только в этих случае называться будет не Аnnual, a Ordinary/Regular General Meeting. Но больше все как-то AGM/EGM |
You need to be logged in to post in the forum |