DictionaryForumContacts

 Silka

link 25.01.2008 10:34 
Subject: Помогите пожалйста перевести!!
This agreement is also governed by the Bank's standard terms and conditions as well as by the deed of pledge signed in favour of the Bank.
Заранее огромное спасибо!

 Transl

link 25.01.2008 11:54 
Настоящий договор также регулируется обычными условиями и положениями Банка, а также договором залога, подписанным от имени Банка.

 ОксанаС.

link 25.01.2008 14:33 
Саш, там вроде in favour of the Bank?..

 

You need to be logged in to post in the forum