Выражение встречается в следующем контексте: Техническое руководство (широколенточный шлифовальный станок).

Схема здесь: http://www.imageup.ru/img2/108450.jpg.

ELECTRIC EYES – BELT TRACKING
A photo-cell source combination is supplied for each head. The light source is mounted on the operator’s end of the horizonal mast and the photo cell directly opposite on the machine frame. The related logic modules and relays for this control are located in the logic module enclosure at the rear of the sander.

Заранее большое спасибо.