DictionaryForumContacts

 нать

link 18.01.2008 10:09 
Subject: to give reaction chem.
Эта конструкция переводится как - 2 мл раствора взаимодействуют в натрием. ( или вступают в реакцию)
Или я ошибаюсь?
2 ml of solution gives reaction of sodium (2.3.1)

 Swetulya

link 18.01.2008 10:18 
я бы написала дословно, ... дают реакцию натрия (означает, что именно 2мл вызывают реакцию у натрия) - мое мнение

 Larsa

link 18.01.2008 11:20 
если речь про качественные реакции, то Светуля +1

 

You need to be logged in to post in the forum