мастер укпг

link 16.01.2008 9:03

Subject: мастер укпг geol.

Пожалуйста, помогите перевести.

должность "мастер УКПГ (установки комлексной подготовки газа)" - интересует именно слово мастер. master/foreman как-то не очень вяжется. спасибо!

13.05 ✉

link 16.01.2008 9:12

Посмотрите тут http://lingvo.yandex.ru/en?text=%D0%BC%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B5%D1%80&lang=en&search_type=lingvo&st_translate=1
и тут http://multitran.ru/c/m.exe?l1=1&s=%EC%E0%F1%F2%E5%F0&%CF%EE%E8%F1%EA=%CF%EE%E8%F1%EA
Может, что понравится

10-4 ✉

link 16.01.2008 10:08

Operator

Susan ✉

link 17.01.2008 5:48

operator

Val61 ✉

link 17.01.2008 6:06

Интересно, почему пост помечен как геол ?

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL