Subject: учет документации Пожалуйста, помогите.Что-то у меня не ладится со словом учет. Встречается постоянно, например: регистрация и учет входящей,исходящей документации учет заявок, учет выдачи документов учет неисправностей и отказов складской учет... Спасибо. сибо. |
registration and recording of incoming/outgoing documents registration of letter of application/requests/bids registration of issued/released documents registration of defects/faults and failures/rejections (смотря какой отказ: делать что-то, или оборудование отказало) warehouse accounting |
учет неисправностей и отказов можно и recording |
Спасибо еще раз, Irisha |
You need to be logged in to post in the forum |