 |
|
Subject: ANCHOR FLANGE tech. Пожалуйста помогите перевести!Контекст: надпись на чертеже трубопровода указывает на трубную анкеровку в железобетонной стене. Заранее большое спасибо за все ответы! |
| анкерный фланец? |
| Anchor Flanges are used to resist thrust loads caused by thermal expansion in land based pipelines. Anchor flanges are designed by welding units. Anchor flanges are used to restrain the load and movements of a pipeline in axial direction. Anchor flanges are designed to meet the requirements of most anchor needs. These flanges are designed to accommodate a line pressure of 1200 psi and thermal differential of 90 deg F. Anchor flanges are designed to control internal pressure and temperature induced thrust in pipeline systems. Anchor flanges are used as a means of restricting pipe movement and distributing axial thrust of the pipeline throughout the foundation in which the flange is anchored |
|
link 12.08.2008 6:26 |
| может быть воротниковый фланец |
| You need to be logged in to post in the forum |