ANTI-REEL BRACING & MAIN PURLINS, ROOF SHEETING PURLINS

link 11.01.2008 8:24

Subject: ANTI-REEL BRACING & MAIN PURLINS, ROOF SHEETING PURLINS construct.

Пожалуйста, помогите перевести.
ANTI-REEL BRACING
Выражение встречается в следующем контексте:
ANTI-REEL BRACING
4 - SETS OF EQUI-SPACED
представляет собой местный набор диагональных связей в конструкции сферической кровли резервуара газгольдера. Набор ориентрован под углами 0 90 180 270 градусов.

а также
Пожалуйста, помогите перевести.
MAIN PURLINS, ROOF SHEETING PURLINS
Выражение встречается в следующем контексте:
IMPORTANT NOTE!
MANUFACTURE ENOUGH MAIN PURLINS, ROOF SHEETING PURLINS AND ANTI-REEL BRACINGS TO SHOP TRIAL ASSEMBLE TWO BAYS ONONCE HAPPY THAT ALL COMPONENETS FIT ACCURATELY, THEN PROCEED WITH MANUFACTURE OF THE REMAINING ONES.

Заранее спасибо
Сергей

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL