1) Температурный шов - contraction joint для падения температуры, и expansion joints соответственно для увеличения температуры. Вопрос: если в русском языке речь идет о температурных швах (бетон)как их правильно передать contraction joint? expansion joint? Или может быть contraction\expansion joints? Почему англоязычные проводят различие между двумя разыми температурными швами, а наши строители ограничиваются просто "температурным швом"

2) Технологический деформационный шов. Это movement joint или warping joint, и есть ли между этими двумя швами?

Заранее благодарен, а то замучался уже...