 |
|
Subject: little to worry about Помогите, плизторможу .Не могу понять о чем речь the fieldworkers have little to worry about in terms of privacy issues and consumer protection. |
|
link 29.12.2007 11:38 |
| им не доставляю особых хлопот вопросы.... |
|
imho могли не волноваться |
| ИМХО: Крестьяне не должны быть (сильно) озабочены вопросами секретности (своей работы), а также проблемами защиты потребителя. |
| крестьяне??? |
|
link 29.12.2007 11:59 |
| похоже, это не крестьяне, а просто работники на местах - те, кто непосредственно работают с клиентами |
|
на самом деле это полевики - сотрудники полевых отделов исследовательских компаний всем спасибо за помощь |
|
link 30.12.2007 14:07 |
| Рига, а что такое есть "полевики"? |
|
link 30.12.2007 14:09 |
| It sounds too ambiguous |
| Полевики — это собирательное название сельскохозяйственных вредителей. Из особо вредных следует отметить колорадского жука, мышь-полёвку и промышленного промтореза. |
|
link 30.12.2007 15:05 |
|
вы куда??а?? они там, видимо, подписывают письма-соглашения, колорадские жуки - shift expectations!!!, но там речь идет про end users, ну я так думаю ... они должны быть спокойны во всех отношениях, т.е. все их условия будут выполнены.... |
| Похоже, Вам не приходилось сталкиваться с разрушительным воздействием промтореза промышленного. А у меня эти сволочи процентов 80—120 месячного дохода отжирают. Ну то есть я не жалуюсь, мне на еду хватает. Просто складывается в народе ошибочное мнение о. |
|
link 30.12.2007 15:12 |
| да зашибись, они там живут с большой буквы Ж, еще и миллионы просють!!!! |
| Интересный поворот перед Новым Годом (вскоре наступит, надеюсь) с которым, всех читающих эту муру, и поздравляю! Кто такие промтозеры? Первый раз о них слышу. А ведь сжирают до 120% зарплаты!?!?..... Не хухры-мухры! |
|
bondar-s Вы в курсе, что этот ответ стал для вас 666-м на форуме? Теперь Вас ничто не спасёт. Накрыться белой простынёй и потихоньку марш ползком на кладбище. |
| В большие числа не верю (верю в числа до 7) и кладбища не боюсь; уж больно там спокойненько. Я эту фразу слышал еще в советское время от преподавателей (тактики применения ядерного оружия). Сейчас нужно что-то новое, нано-технологическое. |
SH2, какой Вы красавчик, однако! Так сразу и не подумаешь! :-) Ribbon diagram of the SH2 domain of human P56-Lck tyrosine kinase (PDB accession code 1LKK, chain A), colored from blue (N-terminus) to red (C-terminus). |
| You need to be logged in to post in the forum |