|
link 27.12.2007 13:56 |
Subject: при проведении стимуляции ЛП неоднократно спровоцирована СВТ с ЧСС... через скачек АВ Пожалуйста, помогите перевести.Выражение встречается в следующем контексте: медицина Заранее спасибо |
Left atrial stimulation repeatedly induced suprantricular tachycardia with a heart rate of... про скачок АВ можно контекст поподробнее? Я знаю, что такое скачок АВ-проведения, но хотелось бы быть уверенным, что речь идет о нем. |
пардон, опечатка - supraventricular tachycardia |
|
link 27.12.2007 14:21 |
Что меня смутило - в оригинале именно скачек, хотя, возможно и.в. скачок. Через скачок АВ проведения в 150 мс. Между 400 и 4000 мс. на программной стимуляции. Спасибо огромное. |
так и будет - AV conduction jump |
You need to be logged in to post in the forum |