 |
|
Subject: All stage submitted about are independent variables and are paid separately У меня опять трудности с такой фразой:All stage submitted about are independent variables and are paid separately (До этого в договоре описываются вот эти 5 стадий с consultations) |
|
Даааа, слов нет одни буквы... В оригинале могло быть так: "Все вышеуказанные этапы являются независящими друг от друга и оплачиваются отдельно". Вместо стадий я бы употребила "этапы", работ или оказания услуг, как там по тексту... |
| La Chat, спасибо, а то мне работу уже сдавать и осталось чуть-чуть, а это не было переведено) |
| You need to be logged in to post in the forum |