DictionaryForumContacts

 MashaTs

link 18.12.2007 13:30 
Subject: врач по общей гигиене med.
Контроль за температурным режимом в зимний и летний период осуществляет врач учреждения по общей гигиене.

Спасибо!

 Chita

link 18.12.2007 13:43 
может, здесь occupational health specialist?

 MashaTs

link 18.12.2007 13:48 
учреждение в моем контексте - тюрьма. Извините, что контекст плохой дала.
еще 1 вопрос: журнал санитарного состояния объектов?
Отметки о температурном режиме отражены в журнале санитарного состояния объектов учреждения.

 foxtrot

link 18.12.2007 14:22 
imho:
Prison Hygiene Physician

 MashaTs

link 18.12.2007 15:13 
спасибо!

 

You need to be logged in to post in the forum