All directors should be subject to election by shareholders at the first annual general meeting after their appointment, and to re-election thereafter at intervals of no more that three years.

Кандидатуры директоров выдвигаются к избранию акционерами на первом годовом общем собрании после их назначения и к вторичному избранию в дальнейшем на срок не более 3 лет.

Как может быть избрание после назначения?

re-election thereafter at intervals of no more that three years -- переизбрание с периодичностью на более трех лет