DictionaryForumContacts

 Linn

link 17.12.2007 14:02 
Subject: запасы в бух. балансе account.
Пожалуйста, помогите перевести.

запасы

Выражение встречается в следующем контексте:

(Бух.баланс) Оборотные активы. Запасы, в том числе: сырье, материалы и другие аналогичные ценности, готовая продукция.

Заранее спасибо

 foxtrot

link 17.12.2007 14:12 
imho:
Inventories, including raw materials and supplies other similar inventories and finished products

 Рудут

link 17.12.2007 14:16 
Inventories incl. raw materials, work in process, finished goods

 

You need to be logged in to post in the forum