 |
|
link 17.12.2007 12:49 |
|
Subject: Организация приема платежей и терминалы самообслуживания без приема наличных денег, с оплатой заказа на кассе Пожалуйста, помогите мне перевести вот такое предложеньице, а то что-то не уверена, что могу правильно все термины перевести:Организация приема платежей в супермаркетах «Лабиринт» по новой технологии - терминалы самообслуживания без приема наличных денег, с оплатой заказа на кассе. |
|
consider: Provision of new technology based payment services at Labyrinth super-markets - self-service cashless terminals/Unattended cashless terminals with order payment at the cash desk. |
|
also consider: терминалы самообслуживания без приема наличных денег --> self-checkout terminals |
| You need to be logged in to post in the forum |