 |
|
Subject: file in your records Пожалуйста, помогите перевести.Выражение встречается в следующем контексте: Important information: file in your records. Это пишется в самом начале инструкции по эксплуатации прибора. Заранее спасибо |
| Имеется в виду, что выбрасывать эту инструкцию не стоит, а надо подшить в папочку. Я бы сказала так: хранить (сохранять) на протяжении всего срока эксплуатации прибора. |
| подшивайте ваши записи/отчетные материалы в архив |
| всем спасибо |
| You need to be logged in to post in the forum |