 |
|
Subject: political posturing If political posturing means going to bat for your fellow citizens and fighting for a cause, then I'm guilty as charged. But I'm proud of it.Можно перевести как Политические махинации,или Политические интриги? |
| М.б. это все-таки ""политическое позёрство"? |
|
великий могучий русский язык))) Забыл такое хорошее слово(( Спс |
| well, askandy, technically poseur is not russian, it was borrowed from french, ergo ur extravagant panagyric should be directed at the expressive and subtle gallic tongue, so do give credit where credit is due :)))) (i know i m being a pain in the ass, but i cannt help me, the purist in me couldnt forbear pointing out the injustice) cheers, tal' |
|
2 talgat: I'd rather give credit to solidrain than the French language. Otherwise I would have to sing songs of praise on a daily basis, for "the subtle gallic tongue" is too widely represented in the protomorphic language of misty Albion 8)))) |
| You need to be logged in to post in the forum |