 |
|
link 7.12.2007 15:04 |
|
Subject: fifty-eight point three zero five math. Пожалуйста, скажите - fifty-eight point three zero five - это 58.0005?Заранее спасибо |
| Больше похоже на 58.305 |
|
link 7.12.2007 15:07 |
| 58 целых 305 тысячных, и есиче по-русски не точка, а запятая в дробях |
|
link 7.12.2007 17:19 |
|
Спасибо. А если,например, нужно сказать 0,0000000005, то так и говорить ou point zero zero zero zero zero zero zero zero zero five.И нельзя сказать ou point nine zero five, потому что это уже получится 0,905. Я правильно поняла? |
| 0,0000000005 - лучше сказать five ten billionths 8)) а потом расшифровать через десять в степени с отрицательным показателем) |
|
link 7.12.2007 19:06 |
|
Спасибо. А в разговорной речи, как можно сказать девять нулей, чтобы было понятно, что это именно девять нулей? |
|
ыыы... zero point nine zero(e)s five интонацией показать, что nine zeros а не point nine |
|
link 7.12.2007 20:06 |
| Спасибо. |
| You need to be logged in to post in the forum |