Subject: Требуется переводчик технической документации (срочно) off пишите avral05@mail.ru
|
со всех языков на машинный код??? |
Какая разница? Главное - срочно нужен-то. Я прям разволновался чего-то. Ну и фраппирован конешно, как без этого... Божеж ты мой! Мойжеж ты боже! (с) |
с английского языка на русский. Вобщем, если язык не написан, нетрудно догадаться, что имеется в виду англйский. |
Hera, 50% форумчан догадаются, что с русского ))) |
заметьте, господа, что главное переводчик должен быть технический, будь там запорная компоновка технических колонн, револьверные головки таблеточных прессов или маршрутизация магистральных каналов. это же нетрудно догадаться, верно? :-)) |
а переводить-то что именно?может уточните? |
неужели трудно догадаться? переводить надо текст! :-) |
Так. Сомневающимся и провожающим - покинуть лайнер! В бой идут одни старики! (с) Отринь сомненья, друг! (с) Бить, а не считать! (с) Не числом, а умением! (с) Глаза боятся - а руки делают! (с) Главное - ввязаться в драку! (с) хехе |
огласите ставки |
переводить надо Data-sheets к промышленному оборудованию (контроллеры, самописцы) |
Судя по логике, теперь следует спросить: А что надо переводить? :-) |
Нега, если бы вы немного подробней написали, |
ну, наконец мы узнали _что_ надо переводить. Теперь может быть вы скажите, когда (т.е. какие сроки), сколько (какие объемы) и за сколько (какие ставки). |
Вот так же и деньги потом клещами придется выуживать. |
You need to be logged in to post in the forum |