DictionaryForumContacts

 Lana_

link 3.12.2007 8:30 
Subject: Многопрофильный
Помогите, пожалуйста, как бы вы перевели фразу:

Многопрофильный провайдер услуг

Спасибо

 bondar-s

link 3.12.2007 8:35 
ИМХО: General service provider

 DEM

link 3.12.2007 8:39 
а как насчет:

multi-service provider

?

 bondar-s

link 3.12.2007 8:44 
Наверно, можно, но в англ. яз. почему-то не встречал.

 oasis

link 3.12.2007 10:39 
maybe multifunctional service provider

 10-4

link 3.12.2007 11:45 
provider of multidisciplinary services

 nephew

link 3.12.2007 12:09 
diversified

 Рудут

link 3.12.2007 13:08 
multi-service provider +1

Re: Наверно, можно, но в англ. яз. почему-то не встречал.
Go gooogle

 bondar-s

link 3.12.2007 15:10 
Рудут, Вы правы! Читаю не ту литературу. В основном, хим.
и общеполитич. Будучи В Гугле, в этом убедился.

 

You need to be logged in to post in the forum