Subject: как перевести Пожалуйста, помогите перевести. to remove any shareholder in the Company or to issue to any third Выражение встречается в следующем контексте: функция совета директоров Заранее спасибо |
Вариант: отстранять /выводить из состава акционеров Компании любого акционера компании или передавать любой третьей стороне любую долю в уставном капитале Компании ( в том числе любые пакеты акций, обращаемых в доли участия или обмениваемых на доли участия в акционерном капитале Компании). |
koalti, а что у Вас за компания, я имею ввиду организационно-правовую форму? А то ту выше отвечающий немного намешал все вместе - тут и доли, и акции, и акционерный капитал |
You need to be logged in to post in the forum |