 |
|
Subject: ружья - точно не моя тема! НАРОД! Помогите разобраться.The barrel and the forearm should be removed. Disengage the piston, the cocking sleeve as well as its return spring. Drive in the cartridge stop to release the operating handle laterally. Hold the shotgun horizontally and the cartridge stop pressed in order to disengage the moving parts to the front. The holt ami the breechblock can he separated for cleaning. Чего такое cocking sleeve? Что-то с взведением связано? Короче, плиз, поможите чем можете :) |
|
http://www.surplusrifle.com/mauser98gew/boltdisassembly/index.asp Вот рисунок нашел... Еще бы понять, как это по-русски называется.. |
|
в том-то и дело, что картинки я тоже нашла. а дальше что? такой перевод корректный? Ствол и цевье необходимо снять. Отсоедините поршень, муфту рычага взведения и пружину возврата. Зажмите фиксатор патрона (рис.11) и выньте рукоятку вбок. Держите ружье горизонтально, а фиксатор патрона зажатым, чтобы сдвинуть подвижные части вперед (рис. 12). Для чистки затвор и головку затвора можно разъединить (рис.13). |
|
Может это хвостовик затвора? http://talks.guns.ru/forummessage/2/264871.html Попробуйте вот тут поиском по странице по-русски... Вроде похож. Но могу и ошибаться. |
| советую заити на сайт howstuffworks.com |
|
link 27.11.2007 6:50 |
| Муфта, муфта ударника, поворотная муфта, соединительная муфта - посмотрите там по схеме, что больше подходит. |
|
link 27.11.2007 6:53 |
| И, кстати, не "поршень", а все-таки "стебель", наверно. А еще... впрочем, в матчасть, в матчасть. |
|
link 27.11.2007 11:44 |
|
Доп материал. Мануалы. В том числе и english, и русские. Сравнительный анализ поможет. К сожалению сам таким временем не располагаю... |
| You need to be logged in to post in the forum |