 |
|
Subject: Клапаны разные tech. Доброй ночи. )Есть тут кто живой и бодрствующий?.. Посоветоваться надо... Дошла до таблицы с осн. параметрами. Напротив наименования односложно указан его тип: 1) угловой = "angle valve" (здесь, вроде, никак по-другому и не получится. ))) 2) продувочный = blowoff valve. Здесь, наверно, тоже нормально. Продувка же почти везде - blow-off или purge... а вот здесь ... затормозила: 3) прямопроходной = ? 4) манометрический = ? Спасибо! |
|
Понятно, что все нормальные люди спят... Попробую утром пару часочков себе на сверку выпросить. Оч. надеюсь утром хоть наводочку увидеть! |
|
4) манометрический = pressure gauge valve (Я бы выбрал)) Почему он так называется?..Он снабжен манометром, показывающим давление 3) прямопроходной = provides direct connection |
|
прямопроходной - straightway valve манометрический = [pressure] gauge valve Боюсь даже предположить... неужели "gage v."?.. (( A если "pressure valve" - то тот ли смысл будет..- так другой клапан получиться. Почему он так называется?. - потому что после него ставиться манометр, чтобы в случае необходимости клапан закрыть и снять манометр. 
|
|
Dia-Flo Straightway Valve Designed specifically for slurry, abrasive and corrosive applications, Dia-Flo Straightway Valves offer a streamlined fluid passage which prevents particles from becoming entrapped and obstructing valve operation.
|
|
C ума сойти! wander_, спасибо огромное! Это ж надо - еще и с картинками! |
| ВиЭн, Вам тоже большое спасибо. |
| You need to be logged in to post in the forum |