начальный вариант:
"I`m not sure he ever recovered from that shock".

He is unlikely to have……that shock.( over ) - со словом в скобках нужно сделать трансформацию.

то, что получилось у меня:
"He is unlikely to have been over that shock".
*естественно, это неверно...*