 |
|
Subject: information on/of Коллеги!Подскажите, плиз, по возможности с примерами, есть ли различие в оттенках значения information on и information of? |
|
Information on - информация ПО чему-л или О чем-л. Information of - информация КОГО-л или ЧЕГО-л (то есть, от кого-л или чего-л.)= information from. На примеры меня уже не хватает, сори. Конец рабочего дня. Но данная информация верна :-) Может, только еще какие оттенки есть у information of. |
|
Псибочки, но енто не совсем то, что я ищу. Меня интересуют словосочитания типа information on/of smth. |
|
link 1.10.2003 12:42 |
|
Не совсем согласен с S относительно "information of". Вот пример (USA): During the flight, the pilot in command shall obtain any additional available information of meteorological conditions and irregularities of falicities and services that may affect the safety of the flight. On: background information on (the structural geology) - исходные [вводные] данные [материал] о… Вот, пожалуй, пока и всё из сохраненных для себя/истории примеров. |
| You need to be logged in to post in the forum |