 |
|
Subject: male & female pins Подскажите как правильно "обозвать" receptacle (male pins) plug (female pins) Обозначения в электрической схеме Не знаю, насколько правильно МТ выдает Большое спасибо |
|
http://www.multitran.ru/c/m.exe?l1=1&l2=2&HL=2&s=female+contact http://www.multitran.ru/c/m.exe?l1=1&l2=2&HL=2&s=male+contact |
|
о, у вас редкие звери - вилка с гнездовыми контактами и розетка со штырьковыми/штыревыми контактами Обычно тип корпуса соединителя совпадает с типом контакта, но не всегда а вообще в одном соединителе могут быть и те, и другие контакты |
| Юр, папа-мама - уже, видимо, любимая тема?)) |
|
да, это типа теста тех. переводчика :) в дополнение к отличию болта от винта и pipe от tube |
| Спасибо за ответы. Дело в том, что еще надо как-то впихнуть длинные русские слова в схему. Иногда хочется просто отвязаться и написать что-то типа мамы-папы, но рука не поднимается, не нравится как звучит. Пишу вилку и розетку. |
| You need to be logged in to post in the forum |