В описании программы для сбора данных от измерительных приборов встретился термин CalFail. Это такое состояние измерительного прибора, когда измерение невозможно произвести, обычно при загрязнении прибора. Может кто знает как это правильно перевести на русский?

Заранее спасибо