DictionaryForumContacts

 M@ry

link 14.11.2007 0:36 
Subject: конец предложения
Distributor may only reject delivery items hereunder on
grounds of technical quality, and not commercial or artistic grounds. Each delivery item delivered hereunder will be deemed acceptable for all purposes hereunder unless Distributor gives Licensor written notice of rejection within thirty (30) days after Distributor's receipt, or access to of such item.

or access to of such item.- мне непонятно. как лучше перевести? что имеется в виду?

 Yakov

link 14.11.2007 1:30 
of явно не к месту - возможно опечатка

или с момента осуществления доступа к данному изделию.

 

You need to be logged in to post in the forum