DictionaryForumContacts

 Darina_007

link 9.11.2007 10:15 
Subject: предоставляемы
Подскажите, предоставляемы суда - как лучше? Rendered/provided vessels?

 LegaleSerega

link 9.11.2007 10:32 
чего и кому суд предоставил?

 PERPETRATOR™

link 9.11.2007 10:36 
Вот так и ходят год от года
Туда-сюда, туда-сюда
По воле матушки-природы
Предоставляемы суда.

 Darina_007

link 9.11.2007 11:19 
сорри) предоставляемыЕ суда. Суда предоставляются для оказания услуг по ликвидации разливов нефти. В таблице отдельная колонка под названием: предоставляемые суда

 D-50

link 9.11.2007 12:42 
в таблице можно так:

vessels provided or just Vessels

 

You need to be logged in to post in the forum