DictionaryForumContacts

 reur

link 7.11.2007 15:33 
Subject: metric tons in VAC, metric tons in AIR oil
Пожалуйста, помогите перевести:
Metric tons in VAC
Metric tons in AIR
U.S. BBLS at 60 F (баррели США ? при 60 F)

Выражение встречается в морском коносаменте:
Gasoline in bulk
Gross Weight
Metric tons in VAC 2,820.468
Metric tons in AIR 2,815.358
U.S. BBLS at 60 F 23,321

Заранее спасибо

 Yakov

link 7.11.2007 21:41 
Может быть это вес в тоннах в воздухе и вес в тоннах в пустоте (т.е. без поправки на вес вытесняемого воздуха - закон Архимед)
Вес в воздухе меньше на вес вытесненного воздуха
правда впервые встречаю токое...

 

You need to be logged in to post in the forum