Subject: зеленый карман Пожалуйста, помогите перевести.зеленые карманы Заранее спасибо |
есть pocket park - сквер |
участок зеленых насаждений |
green zone может быть и большой площади. green pockets есть, но не журнализм ли это? |
ваши "зеленые карманы", скорее всего, калька с green pockets. Журнализм или не журнализм в данном случае вряд ли важно |
You need to be logged in to post in the forum |