я перевожу документ по бюджету. строится офисное здание, и water drilling - здесь скважины, из которых будет браться вода для офиса, а вот caption у меня вызывает ступор, я не понимаю для чего он впихнут сюда.
из этой же серии land file for office plot. что такое land file? землепользвание или какие то документы? помогите, плиз!

Заранее спасибо

Caption
In a real property legal description, the first paragraph which defines, by reference to public records, the OUTER LIMITS OF THE PARCEL to be described. When the parcel defined in the caption is the same as the parcel to be described, the caption constitutes the entire description. When the parcel to be described is a portion of the caption parcel, the description is further limited by succeeding body and/or exception paragraphs.

спасибо!!!!