DictionaryForumContacts

 mlin

link 4.11.2007 15:26 
Subject: major lay up avia.
помогите перевести

major lay up

контекст:
EMIS transaction showing discrepancies Deferred to Major Lay Up

(Aircraft lease agreement)

 mahavishnu

link 4.11.2007 19:55 
Дайте абзац/статью. Зачем гадать-то?

 mlin

link 5.11.2007 5:20 
eto i byl ves' context!

 tumanov

link 5.11.2007 5:57 
lay up имеет значение "вывод из эксплуатации".
Например, на ремонт, профилактику и т.п.

 

You need to be logged in to post in the forum