 |
|
Subject: eyes front i would walk along the narrow parapet eyes front while J below me in the lower garden would try to climb through it....
|
| может быть "глядя вперед" |
|
link 1.02.2005 10:55 |
| Есть военная команда "Равнение на середину!" ("Eyes front!"), но здесь, видимо, никакого подобного подтекста не чувствуется. |
| просто /вперед/ - прямо вдоль узкого парапета |
|
м.б. "по узкому парапету в полный рост", т.е. смело, бесстрашно. Eyes front, soldier! |
| You need to be logged in to post in the forum |