DictionaryForumContacts

 Lingo2

link 30.10.2007 7:24 
Subject: узел опоры construct.
Подскажите, верен ли перевод предложения:

Фермы имеют универсальный узел опоры на колонну, который позволяет крепить их к любому из оголовков.

Мой перевод:
Trusses have a universal support-to-column assembly, which allows fixing them to any of column heads.

Заранее спасибо

 rhs

link 30.10.2007 12:15 
Посмотрите по этой ссылке:
http://truss-frame.com/truss-glossary.html
Надеюсь, поможет.
Удачи!

 

You need to be logged in to post in the forum