 |
|
Subject: хлыстовой logging Пожалуйста, помогите перевести "хлыстовая лесозаготовка".Слово встречается в следующем контексте: технологический процесс: хлыстовая лесозаготовка Заранее спасибо |
| felling and dehorning? |
| это вывоз с лесосеки полных (нераскряжеванных) стволов. Часто такой вывоз идет трелевкой (ground skidding) |
|
10-4 прав, объяснив этот термин на русском, а по-английски это будет так: Tree-length logging |
| You need to be logged in to post in the forum |