 |
|
link 25.10.2007 8:32 |
|
Subject: set back load oil Пожалуйста, помогите перевести.Выражение встречается в следующем контексте: спецификация на буровую SUBSTRUCTURE—Swingup Type/typically 26 ft. /600,000 lbs. set back load что за тип Swingup и что такое set back load Заранее спасибо |
| set back load = Нагрузка на подсвечник |
|
link 25.10.2007 9:16 |
|
точно спасибо а грузоподъемность называть нельзя? |
|
freelancer_06 не знаю точно. Больше слышал именно нагрузку. На подсвечник трубы ставят, имеется в виду сколько свечей он может держать. |
|
link 25.10.2007 9:53 |
|
спасибо, я на прошлой неделе видел работу буровой собственными глазами и подсвечники эти так интресно!!! Видел ка кверховой трубы расставляет, рядом стоял, как наращивают |
| You need to be logged in to post in the forum |