 |
|
Subject: Belt-Drive Generator Heads Подскажите что это за штука? Спасибо!
|
|
подшипниковые щиты генератора с ременным приводом надо проверить по контексту подойдет ли |
| Cкорее всего.Хотя я в этом не разбираюсь вот контекст: These are generator heads with no engine. The customer usually supplies his own gas engine and attaches it via a belt. Most of these are designed to be run at a set RPM or damage may result |
|
Тогда это будет: Эти генераторные модули без двигателя. Покупатель обычно обеспчивает собственный двигатель и присоединяет его к генератору ременной передачей. Большинство этих генераторных модулей рассчитаны на работу при фиксированных оборотах, в противном случае они могут быть повреждены. Т.е. это упрощенный генератор без регулятора напряжения и другой автоматики. |
| большое спасибо за разьяснение! |
| You need to be logged in to post in the forum |