DictionaryForumContacts

 Silka

link 22.10.2007 8:20 
Subject: Помогите, перевести предложение, пожалуйста!
I hereby request said corporation to issue the certificate for said share of stock to and in the name of said Mr.... or his nominee.

 Cherepakha

link 22.10.2007 9:07 
Настоящим я прошу вышеуказанную корпорацию выдать сертификат на вышеуказанные акции на имя вышеуказанного г-на или на имя его доверенного лица

 Silka

link 22.10.2007 11:38 
Большое спасибо!

 

You need to be logged in to post in the forum