 |
|
Subject: are at the required temperature Помогите, пожалуйста, соствить предложение?:With the component A + B heated tanks on correct agitation speed and the materials are at the required temperature. Подогретые баки с компонентами А + В при правильной скорости перемешивания и материалов ......??? Спасибо. |
|
link 19.10.2007 10:48 |
|
? ...а материалы имеют необходимую температуру. Контекст неполный. |
| и требуемой температуре материалов |
| контекста очень мало, если речь идет о нефти и резервуарах, то здесь все будет по другому, и непонятно к чему component A+B причем component в ед. ч.. и судя по всему главные члены предложения - это обогреваемые резервуары и материалы, ребяты :) |
| morevoer права, а я то думаю, чего у меня тут не сходится, нужна доп информация от yulks |
|
если это часть разработки компонентов, то вырисовывается такая картинка (скажем, они моделируют) ИМХО по компонентам А+В - устанавливается требуемая скорость перемешивания и достигается необходимая температура сырья. (ЗЫ - это про резервуары, миксеры и обогрев) |
|
Спасибо всем, похоже morevoer прав. :) |
|
link 19.10.2007 13:01 |
| Лена, morevoer, правы Вы или не правы, а ник Вам, похоже, пора менять, а то и опечаток много, и пол Ваш неправильно воспринимают :)))) |
| да я тоже об этом подумала, нужно изменить :) |
| You need to be logged in to post in the forum |