 |
|
Subject: Бурение oil Люди добрые помогите перевести выражение -prior to drilling out from under the surface casing shoe |
| Перед разбуриванием под подошвой кондукторной колонны? |
| До того как разбурить под башмаком обсадной колонны |
| Производство машин для подготовки торфяно-болотной почвы, добычу торфа, а также подготовке грунта и содержания дорог |
|
2baki - что происходит ? продолжите предложение пожста. |
|
полное предложение These practice drills must be carried out prior to drilling out from under the surface casing shoe |
| перед тем как приступить к подземному разбурению башмаком обсадной колонны, требуется выполнить этот (вид) бурения, но имхо |
|
These PRACTICE DRILLS must be carried out prior to drilling out from under the surface casing shoe = Эти ПРАКТИЧЕСКИЕ ТРЕНИРОВКИ (учения) должны быть проведены до начала бурения ниже башмака кондуктора. Мутная фраза. Похоже речь о тренировках по работтке с противофонтанным оборудованием. |
| You need to be logged in to post in the forum |